Excerpts from question-and-answer sessions with Baba. We may not always get our questions answered, but we surely get our answers questioned!

Transcrição de uma conversação ao telefone entre Baba (em Calcutá) e Swamiji (no Ashram San Antonio) em 7 de fevereiro de 1996. Note que Baba, sendo um espelho perfeito de nossa consciência, chama a todos de “Baba” ou “Guruji”...

Pranams Guruji! Como está?

Pranams Guruji. Eu estou bem.

Baba eu sinto tanto sua falta…

Não! Eu estou sempre com você. Você não pode remover-me de sua fontanela, de seu mesencéfalo. Como você está?

Eu estou bem, Baba, obrigado. Minha mente está um pouco agitada, mas apesar disso estou bem…

Por que agitado?

Oh, eu não sei Baba. Eu tenho muitos pensamentos, pensamentos estúpidos, é ego demais. É difícil ver-me livre disso. Eu quero me livrar disso, Baba. Ajude-me, por favor, abençoe-me, por favor…

Sim, eu vou lhe ajudar.

Obrigado Gurudev! Baba, eu queria perguntar-lhe quando o senhor chega a Nova Iorque. Sabe se é no dia 22 ou 24 (abril)?

Chegarei no dia 22, mas observarei silêncio em 22,23 e 24. A partir do dia 25 conversarei... 25, 26, 27 e 28, quatro dias. Você também irá até lá.

E a celebração de seu aniversário, será em Viena?

Em Viena.

Baba posso fazer-lhe uma pergunta?

Sim.

Quando um sadhaka (praticante de meditação), o espírito individualizado tenta realizar Deus, isso significa que tenha que matar completamente o ego ou deve transformá-lo? O ego tem que morrer ou pode ser transformado? Como isso funciona, Baba?

Transformado, sim. De um lugar [estado] para outro. Somente se você sentir que Deus o ama. Ele está constantemente inalando através de suas narinas. Ele está constantemente inalando através de suas narinas, esse é seu amor. Se ele não respirar, você é um corpo morto. Desde sua infância ele está dando-lhe tempo para conhecer a si. O menino de doze anos, o menino de cinco anos na Índia, eles estão atrás de Deus. Mas as pessoas, elas não estão dando-se tempo para procurar Deus e não sabem o que é o amor a Deus. Sinta que Deus tem amor pelo ser humano, assim como a mãe dá amor constante amor ao bebê, mantendo-o no colo, amamentando-o e tentando fazer a criança desenvolver-se bem. Constantemente a sua mente está no bebê [não estando] nem mesmo no marido. De forma similar, em cada respiração, se você apenas mantiver sua atenção na fontanela, e disser, humildemente: “Senhor, eu não conheço o Seu amor real, mas eu sinto o Seu amor, que toda hora está respirando… com uma respiração curta, eu O toco na fontanela"
Você vai gravar isso [minha conversa]?

Sim, sempre, se o Baba permitir...

Digamos que as pessoas não saibam o que é o amor por Deus, o que é [o] amor de [a] mãe. A mãe tem amor por [seu] bebê, amor constante. De forma semelhante, Deus tem amor constante [por você]. Mesmo quando você está dormindo, ele está respirando através de suas narinas. Assim, você respirará e, com o mais profundo amor, dirá: “Senhor, é Você!” Então automaticamente você ouvirá o som divino e terá a sensação do movimento de Deus. Levante também suas sobrancelhas, apenas mantenha sua atenção na fontanela e, a seguir, certamente verá a luz branca leitosa. Antes da criação havia somente uma luz branca leitosa. Após a criação Ele fez o homem e a mulher. Assim todos os seres humanos podem ver [perceber] que o poder sem forma de Deus está escondido dentro deles. Esta é a luz branca leitosa, o som divino e a sensação do movimento de Deus, [que o permite] mover-se. Ame-o, assim,

constantemente! Está me acompanhando?

Sim, Baba.

Muitos deles estão sofrendo de muitas doenças, mas as pessoas permanecem com ego. Assim, o ego deve ser evitado. Se você permanecer no 7o andar do edifício [o 7o chakra na fontanela], no domicílio de Deus, quando o ego vier do quarto andar [do centro do coração, por exemplo], você permanecerá livre lá [no topo]. Quando o ego vier [dos centros abaixo], então, você dirá: “Deus conduza-me do antigo self para o novo self." Você vestirá o seu novo self. Você permanecerá em seu novo self, na fontanela, com amor e a toda hora você se manterá… você estará sempre lá! Qualquer conversa [que] vier, estará vindo

da fontanela. Assim sendo, ame. Está claro?

[Sim] Baba!

Você vai permanecer no ashram, isso também é amor a Deus, porque você deixou suas inclinações mundanas e mantém-se na organização. Assim todo o tempo tente permanecer em isolamento… e no silêncio. Não crie tantas coisas desnecessariamente.

[A conversa mudou, então, para o logotipo que Baba tinha pedido que eu redesenhasse. Eu tinha previamente passado um fax com uma nova proposta de design ao Baba, que agora ele discutia]

Baba, o senhor viu o símbolo [logotipo]? No símbolo estão escritas somente estas quatro palavras: Isha vasyam idam sarvam. Estas duas palavras -isha vasyam- permanecerão em um lado e no outro lado, idam sarvam. O universo inteiro é Isha [Deus]. “Isha penetra em tudo" - esta é a tradução literal. Isha reside em tudo! Em tudo que você deve dar. Você também deve dar amor a Deus. O amor é a coisa mais importante, você sabe. O amor entre o namorado e a namorada é tão forte [eles são tão] unidos, [eles tentam] ser um. De forma semelhante, você e Ele são um, e sempre foram um, tão unidos! Somente diga: “Senhor, eu não conheço o amor real, mas eu sinto o Seu amor em mim. Sem respiração eu não tenho nada, eu sou um corpo morto. Só isso. Eu não direi mais nada, isso é o bastante.

Muito Obrigado, Babaji!

Muito Obrigado a você.

Eu quero reverenciá-lo eternamente a seus pés.

Isto é muito importante: sem amor, a meditação é inútil. A primazia está em Deus porque Ele é a coisa mais importante do mundo. Ele é o único criador. Assim sendo, ame, ame e ame. Está claro? Muito obrigado. Quero reverenciar a vocês todos. Até logo.

Eu o amo. Pronams. Até logo!